KØBENHAVN — Den kanadiske popstjernen Justin Bieber sa at han stoppet en konsert i Oslo etter en sang fordi fansen var i veien da han prøvde å tørke væske av scenegulvet.

På Instagram skrev innfødte fra Stratford, Ontario at han «valgte å avslutte showet fordi folkene på første rad ikke ønsket å lytte.»

Videoer som er lagt ut på sosiale medier viser en synlig irritert Bieber som hyller fansen.

«Yo, hør på meg. Hører du? OK, jeg prøver å tørke av gulvet. Gi meg et øyeblikk, yo,» sier han.

Mens fansen fortsetter å ta tak i fillen han brukte for å tørke gulvet, stormer Bieber av scenen og sier: «Gutter, uansett. Jeg er ferdig. Jeg gjør ikke showet.»

Den 21 år gamle sangeren tok av seg capsen og hodetelefonene da han forlot scenen i Oslos konserthus Chateau Neuf foran rundt 1000 skrikende fans.

Bieber, som tidligere denne uken sluttet i et radioprogram i Spania, ga skylden på en vanskelig uke og sa: «Jeg håndterer ikke alltid ting på riktig måte, men jeg er menneskelig og jeg prøver å svare bedre, uten å reagere.

«Dessverre har det vært en tøff uke for meg, lange dager uten søvn, alt mens jeg måtte være «på» som de sier for kameraer, fans osv., » skrev han på Instagram.

«Jeg ville ikke fremstå som slem på noen måte, men jeg valgte å avslutte showet fordi folkene på første rad ikke ønsket å høre på. Jeg håper folk forstår hvor jeg kommer fra.»

Bieber konkluderte: «Dessverre ble folk, som meg, berørt av dette. Til menneskene i ryggen, jeg beklager virkelig, og til alle jeg kanskje har skuffet, beklager jeg. Beklager at jeg kastet bort TV-folks tid, jeg kommer garantert til å gjøre det. Det er opp til deg på din neste turné. Med kjærlighet Justin.»