Den takknemlige kongefamilien kommenterer endelig – Norwegians Nyheter på engelsk — www.newsinenglish.no

Kong Harald V og dronning Sonja kom onsdag med en uttalelse gjennom Slottet, der de uttrykte et «trengende behov» for å takke «for all omsorg, hjelp og støtte» de har fått etter at kongen ble syk under et privat besøk. ferietur til Lankawi-øyene i Malaysia. Dette er den første kommunikasjonen, om enn indirekte, fra kongeparet selv etter mer enn en uke med korte uttalelser fra palasstjenestemenn som takket nei til intervjuer.

Et av de nyeste offisielle portrettene av kong Harald og dronning Sonja, fra 2021. FOTO: Det kongelige hoff/Jørgen Gomnæs

Norske medier bemerket hvordan kong Harald (87) generelt har vært åpen om sine ulike sykdommer opp gjennom årene, inkludert alvorlig blærekreft for mer enn 20 år siden og hjerteoperasjoner. Tradisjonell åpenhet har som mål å avverge dårlig informert spekulasjon.

Denne gangen var det imidlertid uvanlig lite informasjon. Palasset ga først ut en kort pressemelding med to setninger den 27. februar, og sa at kongen hadde blitt syk med en uspesifisert «infeksjon» under kongeparets ferie i Malaysia, som han hadde vært innlagt på sykehus og ble tatt hånd om av malaysere og indianere. Norsk medisinsk personell.

Dette vakte mange spørsmål, spesielt da regjeringen ba hæren organisere transport for kongen til hans hjem, til en estimert kostnad på 2 millioner kroner, ifølge forsvarsmyndighetene. Dette var et spesialutstyrt SAS medevac-fly som nylig ble brukt til å frakte skadde ukrainske soldater. Palasset fortsatte i mellomtiden å svare med bare korte oppdateringer i løpet av de neste fem dagene, til tross for massiv offentlig interesse for monarkens helse. Deretter fulgte bekreftelse på at han var på vei hjem, hadde landet i Oslo og skulle legges inn på Rikshospitalet. (Riks sykehus).

Kronprins Haakon og kong Harald ved åpningen av Stortinget i 2022. FOTO: Stortinget/Peter Mydske

Kronprinsen, som plutselig måtte ta på seg rollen som regent med sin uføre ​​og fremmedgjorte far, møtte kort journalister, men forble også relativt vag. Ingen kom for å snakke med journalistene som hadde blitt hastet til Langkawi og hadde tilbrakt dager verken utenfor det lokale sykehuset eller på den lokale flyplassen. Selv om norske legeteam og etter hvert kongens primærlege også var blitt sendt til Langkawi, stilte de seg ikke til disposisjon for å svare på spørsmål, det gjorde heller ikke dronningen.

Mange kongelige overvåkere begynte å mistenke at kongen faktisk var alvorlig syk, og bekymringen vokste over det norske statsoverhodets ve og vel. Dette så ut til å bli bekreftet da ytterligere oppdateringer fra palasspersonalet indikerte at kongen led av langsom hjertefrekvens og skulle ha en midlertidig pacemaker montert for hjemreisen. Mandag, etter at han kom hjem, sa en litt lengre pressemelding at hans uspesifiserte infeksjon var «bedre under kontroll». Monarken ville også fortsatt ha hjerteproblemer og en ny permanent pacemaker ville bli satt inn når han var helt fri for infeksjon. «Det kan ta flere dager,» sa palasset, og la til at kong Harald sannsynligvis vil forbli på sykehus gjennom helgen.

Et annet av de siste offisielle bildene av det norske kongeparet, tatt i 2021. Kong Harald er for tiden fortsatt innlagt på sykehus etter deres skjebnesvangre ferietur til Malaysia, med dronning Sonja på besøk ofte. FOTO: Det kongelige hoff/Jørgen Gomnes

Onsdag meldte palasset at kong Harald var i «stadig forbedring» og slapp deretter kongeparets takkemelding. I den uttalte de at de «følte varmen som strømmet ut fra det norske folk». Den offentlige interessen og mediedekningen «rørte oss og styrket oss. En stor takk til alle for den omtanken og omsorgen dere har vist oss i familien.

Kongeparet sendte også «mange takk» til malaysiske myndigheter og ansatte ved Sultanah Maliha-sykehuset i Langakawi. «Sammen med det norske medisinske personalet gjorde de alt de kunne for at kongen kunne overvinne sin sykdom og være klar til å reise hjem», skrev de.

«Vi er også ekstremt takknemlige til den norske regjeringen, Forsvarsdepartementet og alle som bidro til å gjøre turen så trygg og mer fleksibel for oss», sa ekteparet og la til at «kongen er nå under behandling på rikshospitalet. Vi takker alle som har gitt oss omsorg og praktisk, profesjonell hjelp i en krevende situasjon.

Kronprinsregent Haakon vil fortsette å utføre farens plikter, og møte med ukrainske soldater mandag før en planlagt tur til Bergen tirsdag og Mongstad teknologisenter onsdag. Han svarte på ytterligere spørsmål i Bergen, og sa at faren «trenger mer tid for å bli bedre» og bekreftet at «han har blitt behandlet». darlig (alvorlig syk)» og trenger fortsatt sykehusbehandling. Han erkjente til og med at kommunikasjonen rundt kongens sykdom over høytidene kunne vært håndtert bedre, og antydet at «det er noe vi vil ta opp internt».

Kronprinsen skulle også etter planen tale på kongens ukentlige møte med utenriksministeren torsdag, lede det ukentlige statsråd med regjeringen fredag ​​og bli med de fleste andre medlemmer av kongefamilien på den årlige Holmenkollen skifestival i løpet av året. helgen. Det er et idrettsarrangement som vanligvis overværes av monarken, som også hadde planlagt å møte NATO-soldater som deltar i de pågående Nordic Response-øvelsene i Nord-Norge.

Kronprinsregent Haakon møter dem nå alene i Alta mandag og tirsdag og skal også lede neste ukes statsråd. Kongen er igjen inkludert i det offisielle palassprogrammet 18. mars, for det ordinære møtet med den norske forsvarssjefen.

NewsinEnglish.no/Nina Berglund

Kelcie Fishere

"Typisk tenker. Uunnskyldende alkoholiker. Internett-fanatiker. Forkjemper for popkultur. TV-junkie."

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *