Norsk fjellklatrer sier at det ville vært umulig å frakte skadet pakistansk porter opp på snødekte K2

BERLIN — En rekordstor norsk fjellklatrer presset søndag tilbake mot påstander om at hun kunne ha gjort mer for å redde livet til en pakistansk portør som skled fra en smal sti nær toppen av verdens farligste fjell og døde der etter flere timer.

Omstendighetene rundt Mohammad Hassans død 27. juli på K2, verdens nest høyeste topp, har utløst pågående kontrovers, med to klatrere som sa at han kunne blitt reddet hvis alle på fjellet den dagen der hadde avbrutt oppstigningen og konsentrert seg om nedstigningen. . uten problem.

Nedfallet fra Hassans død formørket en rekord satt av den norske fjellklatren Kristin Harila og hennes sherpa-guide, Tenjin. Ved å bestige K2 den dagen ble de de raskeste klatrerne i verden, og bestiger verdens 14 høyeste fjell på 92 dager.

Harila sa til The Associated Press på søndag at «i de snørike forholdene vi hadde der oppe den dagen, ville det ikke være mulig å få ham ned.»

«Jeg er sikker på at hvis det var mulig at vi så en sjanse til å få ham ned derfra, ville alle ha prøvd,» sa hun via Zoom fra Norge. — Men det var umulig.

Oppstyret ble utløst av droneopptak som viser dusinvis av klatrere som passerer en hardt skadet Hassan mot toppen. Stien til toppen var overfylt 27. juli, beskrevet som sesongens siste dag for en mulig bestigning.

I Pakistan dannet lokale myndigheter i Gilgit-Baltistan-regionen, som har jurisdiksjon over K2, en komité med fem medlemmer 7. august for å etterforske Hassans død. Utvalgets kommissorium bemerket at det er avgjørende å fastslå fakta etter «bekymrende rapporter som sirkulerer på ulike sosiale medieplattformer».

Etterforskere vil blant annet prøve å finne ut om mer kunne vært gjort for å redde Hassan, sa Sajid Hussain, underdirektør i Gilgit-Baltistans sports- og reiselivsavdeling. Han sa til AP søndag at etterforskerne skulle levere sine funn 22. august.

Hassan, en 27 år gammel trebarnsfar, ble ansatt av det pakistanske ekspedisjonsselskapet Lela Peak og satt til et team med russiske fjellklatrere, sa selskapets direktør Anwar Syed.

På spørsmål om hun følte at kontroversen hadde ødelagt saken hennes, sa Harila «selvfølgelig», men utdypet det ikke. Hun virket til tider fortvilet under intervjuet og sa at hun hadde mottatt drapstrusler.

«Vi prøvde i timevis å redde ham, og vi var sannsynligvis i det farligste området» av K2, sa hun og la til at hun og lagkameratene tok «en veldig, veldig stor risiko».

Harila sa at Hassan skled og falt fra den smale stien rundt klokken 02.15 den 27. juli, hengende i et tau opp ned. På den tiden var Hassan nummer to i rekken av klatrere. Harila sa at hun var åttende og teammedlemmene hennes var henholdsvis 7. og 9. plass.

Da de prøvde å trekke Hassan nedover stien, kom et snøskred ned i nærheten av hvor hans fremste reparasjonsmannskap var. Etter 90 minutter med å hjelpe Hassan, dro Harila og en lagkamerat til toppen for å sjekke reparasjonsteamet, mens kameramannen hennes, Gabriel, ble hos Hassan, sa hun.

Gabriel delte oksygen med Hassan, ga ham varmt vann og prøvde å varme ham opp. Hun sa at Gabriel ble hos portieren i 2,5 timer, men begynte å gå tom for oksygen. Gabriel dro deretter til toppen for å møte Harila-sherpaene som hadde ekstra oksygentanker. På den tiden var det også andre som brydde seg om Hassan, sa hun.

Da Gabriel kom til toppen spurte Harila ham hvordan Hassan hadde det. Hun sa at Gabriel fortalte henne at han var «i veldig dårlig form».

Da hun gikk ned igjen, så hun Hassans kropp ligge på veien.

Harila avviste den østerrikske fjellklatren Wilhelm Steindls påstander om at mer ville blitt gjort hvis en vestlending hadde blitt skadet på fjellet. Steindl og den tyske fjellklatren Philip Flaemig, som skjøt droneopptakene, hadde forlatt bestigningen av K2 tidligere på dagen på grunn av dårlig vær.

«Vi prøvde virkelig å redde ham, og vi ville ha gjort det samme hvis det var meg eller noen andre som hang der,» sa hun. — Vi kunne ikke ha gjort noe mer.

Harila sa at Hassan ikke så ut til å ha det riktige utstyret eller opplæringen som høyhøydeporter, og det så ut til å være hans første oppstigning.

«Det var en veldig tragisk ulykke som skjedde den dagen på K2,» sa Harila. «Og vi er veldig lei oss for Hassan selv og for hans familie, hans kone, hans barn og hans mor.»

Hussain, regionsjefen, sa at etterforskerne ville undersøke brukerens utstyr og opplæring. De vil også gjennomgå værforholdene 27. juli, inkludert snøskred, og gjennomgå handlingene til ekspedisjonsselskapet som ansatte Hassan.

Etterforskere intervjuer portører og sherpa-guider, sa han, selv om det var uklart om utenlandske klatrere også ville bli intervjuet. Teamet samlet inn relevante dokumenter fra offentlige avdelinger og private selskaper involvert i oppstigningen til K2. Hussain sa at etterforskere også besøkte K2-baseleiren og andre relevante steder.

Steindl sa til AP lørdag at han trodde mer kunne vært gjort for å redde Hassan. — Alle skulle ha snudd tilbake for å bringe den skadde tilbake til dalen.

Jeg vil ikke skylde på noen direkte, sa Steindl. «Jeg sier bare at ingen redningsaksjon har blitt satt i gang, og det er virkelig veldig, veldig tragisk fordi det faktisk er det mest normale man ville gjort i en situasjon som denne.»

I Hassans hjemby besøkte Tisar, venner og naboer familien og ba om kondolanse.

En barndomsvenn, Basharat Hussain, sa at Hassan var fast bestemt på å gi barna sine muligheter han aldri har hatt, inkludert en utdannelse.

«Jeg tror det er den mest dehumaniserende hendelsen i livet mitt,» sa han og la til at han håper «det ikke vil skje igjen i fremtiden.»

Steindl besøkte Hassans familie og satte i gang en crowdfunding-kampanje. Etter fire dager nådde donasjonene mer enn 125 000 euro (litt over $137 000).

__

Associated Press-reporter Zarar Khan bidro til denne historien fra Islamabad, Pakistan.

Bedelia Hardinge

"Frilanskommunikatør. Hardcore webutøver. Entreprenør. Total student. Ølninja."

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *