Skotske trålere vil fortsatt kunne få tilgang til norske farvann i Nordsjøen for å fiske, har en britisk statsråd sagt.
På slutten av de årlige fiskeriforhandlingene sa den skotske fiskeriministeren John Lamont at diskusjonene viste at regjeringen hans tok grep for å sikre at fiskerisektoren hadde en «lys og bærekraftig fremtid».
Gjennom avtalen vil den britiske flåten kunne få tilgang til 30.000 tonn hvitfiskbestander, som torsk, hyse og kummel, fra norske farvann i Nordsjøen.
Den lar også norske båter frakte inntil 20.000 tonn sild inn i britisk farvann.
Storbritannias fiskeriminister Mark Spencer sa: «Å forlate EU har gitt oss muligheten til å gripe frihetene som tilbys etter Brexit, forhandle avtaler og implementere bredere fiskeritiltak som vil støtte vår fiskeindustri mot en mer lønnsom og bærekraftig fremtid.
«Gjennom årets forhandlinger har vi allerede oppnådd avtaler om å gi våre fiskere tilgang til bestander verdt 970 millioner pund, og avtalene med Norge som ble kunngjort i dag vil gi sikkerhet og kontinuitet, slik at fiskere får tilgang til viktige bestander i Nordsjøen som torsk, hyse og kummel. .
Lamont sa: «Det er gode nyheter at skotske trålere vil dra nytte av fortsatt tilgang til norske farvann i Nordsjøen for å fiske etter bestander som torsk, hyse og kulmule etter avslutningen av de årlige forhandlingene om fiske.
«Denne kunngjøringen kommer bare dager etter at den britiske regjeringen har forhandlet frem tilgang til 420 000 tonn fiskemuligheter for den britiske fiskeindustrien, verdt opptil 700 millioner pund, etter inngåtte avtaler med EU og Norge.
«Sammen med å åpne den siste finansieringsrunden av vårt britiske sjømatfond på 100 millioner pund, leverer vi vår forpliktelse til å levere en lys og bærekraftig fremtid for vår fiskeindustri.
Ikke gå glipp av de siste overskriftene med vårt nyhetsbrev to ganger daglig – Registrer deg gratis her.
«Popkulturfan. Kaffeekspert. Baconnerd. Opprørende ydmyk formidler. Vennlig spiller.»