Mens han ferierte i Langkawi, Malaysia, ble kong Harald V av Norge innlagt på sykehus med en infeksjon og fikk en midlertidig pacemaker.

«Hans Majestet Kongen, som vi har blitt informert om de siste dagene, lider av en infeksjon og lav puls, som krever sykehusinnleggelse og medisinsk transport hjem,» sa Kongehuset i en uttalelse. «Infeksjonen har nylig blitt bedre kontrollert. Hennes Majestet har en svak hjertefrekvens og vil kreve en permanent pacemaker.»

Kongehuset la til: «Tidspunktet for pacemakerimplantasjonen vil bli bestemt av når Hans Majestet er helt fri for enhver infeksjon. Dette kan ta flere dager, så kongen vil sannsynligvis forbli på Rikshospitalet til etter helgen. tilstanden hans er stabil og i bedring.»

I dag ga sønnen kronprins Haakon, som fungerer som regent i sin fars sted, en oppdatering om kong Haralds helse under et besøk på Bergen folkebibliotek. Faren er glad for å være tilbake i Norge, sa Haakon.

«Det var veldig hyggelig å få kongen hjem. Ta med begge foreldrene mine hjem. Jeg tror kongen var glad for å være tilbake i Norge», Haakon sa, ifølge norske medier. «Jeg kunne besøke ham på sykehuset i går. Etterpå gjorde han det klart for meg at han syntes det var greit å komme hjem.» Kronprinsen la til: «Mange mennesker har jobbet hardt for å sikre det [the King’s return home] ankomme. Vi er takknemlige.»

På spørsmål om hans 87 år gamle far burde ha dratt på ferie til Malaysia, sa Haakon: «Det er en avgjørelse de bør få lov til å ta. en vurdering som han gjorde hos legen.» Han fortsatte: «Samtidig er det ting ved dette som vi også skal se på og se nærmere på. Har vi gjort ting slik vi burde, når det gjelder informasjon – og alle de ulike elementene i det. Vi synes også det er bra med en intern evaluering.»

Kong Harald, som kom til tronen i 1991, har møtt en rekke helseproblemer de siste årene, men har understreket at han ikke har noen planer om å abdisere. «Jeg holder meg til det jeg alltid har sagt, nemlig at jeg avla ed til Stortinget [parliament] og det er for livet, sa kong Harald etter dronning Margrethes abdikasjon.

Emilie Burack (hun/henne) er senior nyhetsredaktør for Town & Country, hvor hun dekker underholdning, kultur, kongelige og en rekke andre emner. Før hun begynte i T&C, var hun viseredaktør ved Hei Alma, et jødisk kultursted. Følg @emburack hennes videre Twitter Og Instagram.