Norsk versjon
I slutten av juni meldte det svenske gruveselskapet Grangex at de ønsket å kjøpe Sydvaranger-gruven i Kirkenes, i Nord-Norge.
Det svenske selskapet har inngått en eksklusivitetsavtale med Orion Resource Partners om oppkjøpet av Sydvaranger Mining AS. Siden den gang har mange diskusjoner blitt gjennomført: tekniske, miljømessige, sosiale og styringsmessige (ESG), juridiske og økonomiske investeringer.
Grangex planlegger nå å sluttføre oppkjøpet av Sydvaranger i 2023, skriver selskapet i en pressemelding.
I kunngjøringen presenterer Grangex også en rekke nøkkeltall for en estimert produksjonstid på 20 år. Nøkkeltall viser at selskapet forventer en råmalmproduksjon på 9,2 millioner tonn (Mt) per år. Gjennomsnittlig produksjon av jernkonsentrat (68 % Fe) er beregnet til 3,5 millioner tonn per år.
Salget av jernmalmkonsentrat er også estimert til USD 68,1 per tonn.
Selskapet forventer at investeringer i produksjonsperioden vil beløpe seg til 60 millioner dollar.
«Den Grangex grønne strategien dannet grunnlaget for vurdering av tekniske forhold med sikte på å utfylle og forbedre den planlagte gruveproduksjonen for å kunne produsere et malmkonsentrat for produksjon av fossilfritt svampjern (DRI), som betyr en forbedring i den relative prisen», er det fortsatt indikert i kunngjøringen.
Det har lenge vært arbeidet med å gjenopplive gruvedriften på Sydvaranger. I mellomtiden har det blant annet foregått vedlikeholdsarbeid i gruva og på utstyret.
«Popkulturfan. Kaffeekspert. Baconnerd. Opprørende ydmyk formidler. Vennlig spiller.»
