En lovende start for Ms. Chatterjee VS Norge når de slipper sin første sang med tittelen «Shubho Shubho». Se den her
Rani Mukerjis Mrs Chatterjee Vs Norway-trailer kom på internett for bare noen dager siden og har beveget publikum. Skaperne slipper sin første sang – Shubho Shubho, som vi så en forhåndsvisning av i den høyt rangerte traileren.
Et ord som symboliserer den ultimate oversettelsen av rene intensjoner og gode ønsker, et ord enhver indianer i det minste ville ha hørt om, hvis ikke kjent. Shubho betyr lykkebringende i alt.
Skrevet av Kausar Munir, komponert av Amit Trivedi og sunget av stemmen til Altamash Faridi, symboliserer sangen perfekt denne reisen og innkapsler en rekke følelser og følelser man opplever når man tar fatt på noe nytt.
Når vi snakker om melodiens forbindelse til røttene hennes, sier Rani Mukerji: «Som bengalsk er jeg helt for å skildre røttene mine og kulturen i mainstream hindi-kino. Mitt hjerte er fullt av å ha spilt en bengalsk karakter i Mrs. Chatterjee Vs Norway og for å vise ånden til en heftig bengalsk mor i filmen. Det jeg virkelig liker med filmen er at den prøvde å skildre Vest-Bengal-kulturen på forskjellige inntagende måter, inkludert sareene jeg hadde på meg, måten bengalere feirer Durga Puja på, måten jeg snakket bengali på og til og med det faktum at sangene har bengali-tekster, preg av Baul-musikk og tilstedeværelsen av Dhaak (bengalsk tromme) og Shankh (Conch Shell) – som er iboende til folkemusikk Bengali. Det er prisverdig at musikkkomponisten Amit Trivedi og tekstforfatteren Kausar Munir ikke er bengalske, og likevel viste de en så følsomhet for å representere min kultur og røtter så briljant. Kino i dag handler om synkronisiteten til kulturer og tradisjoner, og jeg er stolt over at filmen min uforskammet viser autentisitet.
Annonse
Annonse
Hun legger videre til: «Jeg personlig elsker og liker å høre på alle sangene fra Ms. Chatterjee mot Norge. Amit Trivedi og Kausar Munir gjorde en fantastisk jobb med melodien og tekstene til dette albumet.
«Teksten til sangen Shubho Shubho er virkelig spesiell for filmen. Ordet «Shubho» er også navnet på min karakters sønn, Debika, i filmen: «Shubh» som betyr lovende på bengali. Så det er veldig spesielt og lykkebringende for oss å gi ut den første sangen med ordet Shubho som en del av mukhda!! Det gjør meg virkelig glad som bengaler å dele en del av kulturen min med alle indere rundt om i verden gjennom denne vakre sangen, avslutter Rani.
Sammen med oss sier komponist Amit Trivedi: «Musikk kan endre stemningen. Det fremhever følelsene som bor inne. Det passet at jeg tok opp godt humør og gode akkorder for Shubho Shubho, som betyr en ny start for Debikas karakter. Jeg er også begeistret for at dette er Nikkhil Advanis første samarbeid med Emmay Entertainment. Jeg ser etter mer.»
Regissert av Ashima Chibber, Mrs. Chatterjee VS Norge forteller historien om en innvandrermor som kjemper mot alle odds for å få tilbake foreldreretten til barna sine.
Produsert av Zee Studios og Emmay Entertainment (Monisha Advani, Madhu Bhojwani & Nikkhil Advani), Mrs. Chatterjee Vs Norway kommer på kino 17. mars 2023.
Må lese: Sidharth Malhotra tror ekteskapet hans var «Vikram & Dimple» i et parallelt univers», sier Kiara Advani «This Glow Is Real»
Følg oss: Facebook | instagram | Twitter | Youtube | Google Nyheter
«Internett-fanatiker. Ond arrangør. TV-fanatiker. Utforsker. Hipstervennlig sosiale medier-junkie. Sertifisert matekspert.»