Prinsesse Mette-Marit av Norge vil midlertidig suspendere sine plikter for å gjennomgå tilleggsbehandling for kronisk lungefibrose, har det norske kongelige palass bekreftet.
Mette-Marit er kona til kronprinsen av det skandinaviske kongeriket Haakon og har kjempet mot sykdommen i seks år, som forårsaker arrdannelse i lungene hennes.
Landets monarki ledes i dag av kong Harald V, første kusine til Elizabeth II, og hans kone dronning Sonja.
Med sine 86 år er Harald Europas eldste monark, men kongen vil neppe følge eksemplet til dronning Margrethe av Danmark og abdisere på grunn av den kroniske sykdommen til svigerdatteren Mette Marit.
«Tidligere erfaring har vist at medisiner kan forårsake bivirkninger som kan påvirke kronprinsessens offisielle tidsplan,» sa kongehuset i en uttalelse fredag.
«Derfor finner vi det naturlig å dele denne informasjonen denne gangen.
«Vi vil varsle deg om endringer i det offisielle programmet om nødvendig.»
Prinsessen ble først diagnostisert med en uhelbredelig sykdom i 2018 og har allerede tatt seg fri for å prioritere helsen.
– Jeg har i flere år hatt regelmessige helseproblemer, og nå vet vi mer om hva det innebærer, sa hun til norske medier etter diagnosen.
«Denne tilstanden betyr at arbeidskapasiteten min vil variere.»
Den triste oppdateringen kommer etter at den lokale tabloiden Se og Hør avslørte at kongeslottet i Skaugum ble ranet forrige måned etter at Mette-Marits eldste sønn, Marius Borg Høiby (27), holdt fest inne i privatboligen.
Borg Høiby er Mette-Marits eldste barn fra et tidligere forhold før hun møtte og giftet seg med kronprins Haakon av Norge i 2001.
Mette-Marit deler datteren prinsesse Ingrid Alexandra og sønnen prins Sverre Magnus med kronprins Haakon som er arvinger til den norske tronen, men herr Borg Høiby står ikke i arvefølgen.
Det antas at medlemmer av en kjent motorsykkelgjeng tok seg inn i privathjemmet under Borg Høibys fest og stjal private gjenstander av både «stor kongelig verdi» og «personlig verdi» for monarkiet.
Skaugum ligger rundt 20 kilometer fra Oslo, og er hovedboligen til kronprinsparet og deres barn og var en bryllupsgave fra kong Harald.
«Typisk tenker. Uunnskyldende alkoholiker. Internett-fanatiker. Forkjemper for popkultur. TV-junkie.»