«Spansk Snakker?» Nei, det er norsk. Men spørsmålet måtte stilles til Erling Braut Haaland: om han kunne spansk.
Den engelskspråklige delen av den franske avisen l’Équipe har satt i gang en rettsmedisinsk etterforskning av mulige årsaker til at Manchester Citys uimotståelige norske spiss tok spansktimer i England. Det var et mysterium verdt å påberope seg av Jo Nesbo.
«AS har fått vite at Real Madrid-målet tar spansktimer. Man City sier det er for å lette deres arbeidsforhold med Pep Guardiola,» åpnet avisartikkelen, og dekket de sannsynlige årsakene bak nyhetene hans. «Diario AS har fått vite at Real Madrid-tilknyttede Manchester City-spiss Erling Braut Haaland, som ferierte i Marbella i sommer og er fan av Spania, tar spansktimer.
Mens forbindelser med Real Madrid er gjenstand for spekulasjoner, så det ut til at Man City sliter med å understreke at det var et spørsmål om å jevne ut deres interne kommunikasjon i klubben.
«Flere spansktalende trenere, spillere (er) i Man City. Hos City er argumentet at han lærer språket for å lette samarbeidet med hovedtrener Pep Guardiola, som leder et helt spansktalende bakromsteam. City har også en rekke spansktalende eller spansktalende spillere: Stefano Ortega, Aymeric Laporte, Sergio Gómez, Rodri, Julián Álvarez Rubén Dias, João Cancelo og Bernardo Silva. Etihad Stadium-garderoben er et lite «spansk selskap», så det er ingen overraskelse at Haaland er en av spillerne som mottar leksjoner i spansk,» sa laget.
Det var en vri på historien: «Men det som gjør ham til en fremragende student er at han, ifølge de som kjenner den norske internasjonale, begynte på timene før han begynte i City.»
AS-avisen til Teamet vil forklare nærmere: «Haaland fortjener ros for sin ydmykhet
Det hjalp Haaland med å integrere seg sømløst i City-troppen, og scoret 23 mål på sine første 17 kamper for Premier League-mesterne. Utover hans målscorerekord, er det som har fanget mest oppmerksomhet i klubben hans ydmykhet.
Han er veldig jordnær – og det er det viktigste i en person, sier City-assistent Enzo Maresca til AS. «Spesielt i en 20 år gammel gutt som uten tvil er den beste spissen i verden akkurat nå. Han er veldig ydmyk og jobber veldig hardt.
Alt dette brygget i spekulasjonsbuljongen da Haaland ble frisk etter en ankelskade – «litt skadet leddbånd». AS sier at Guardiola ikke har tilbudt en klar tidsplan for Haalands restitusjon – «en uke, ti dager, alt kan skje» – så spilleren er tvilsom til Citys to siste kamper før den syv uker lange verdenscuppausen. Når Norge ikke har kvalifisert seg til turneringen, er det en periode som vil tillate spissen å hvile. Hvorvidt han vil bli med på Citys treningsleir med varmt vær i Abu Dhabi er ennå ikke bekreftet.
I mellomtiden fortsetter spansktimene.
«Internett-fanatiker. Ond arrangør. TV-fanatiker. Utforsker. Hipstervennlig sosiale medier-junkie. Sertifisert matekspert.»
