FN sa onsdag at noen «haster» programmer i Afghanistan har blitt midlertidig stanset og advart om at mange andre aktiviteter også vil måtte stoppes på grunn av den Taliban-ledede administrasjonens forbud mot kvinnelige hjelpearbeidere.

FNs bistandssjef Martin Griffiths, ledere av FN-byråer og flere hjelpegrupper sa i en felles uttalelse at «kvinners deltakelse i levering av bistand ikke er omsettelig og må fortsette», og oppfordrer myndighetene til å revurdere denne avgjørelsen.

«Å utestenge kvinner fra humanitært arbeid har umiddelbare dødelige konsekvenser for alle afghanere. Allerede har noen presserende programmer måtte stoppes midlertidig på grunn av mangelen på kvinnelige ansatte,» heter det i uttalelsen.

«Vi kan ikke ignorere de operasjonelle begrensningene vi står overfor som et humanitært samfunn,» sa han. «Vi vil bestrebe oss på å fortsette livreddende og presserende aktiviteter … Men vi regner med at mange aktiviteter må stanses da vi ikke kan yte prinsipiell humanitær bistand uten kvinnelige hjelpearbeidere.»

Forbudet mot kvinnelige hjelpearbeidere ble kunngjort lørdag av den Taliban-ledede islamistadministrasjonen. Dette følger et forbud som ble innført forrige uke mot kvinner som går på universiteter. Jentene ble utestengt fra å gå på videregående skole i mars.

«Ingen land har råd til å ekskludere halvparten av befolkningen sin fra å bidra til samfunnet,» heter det i uttalelsen, som også er signert av lederne for UNICEF, Verdens matvareprogram, Organisasjonen Verdens helseorganisasjon, FNs utviklingsprogram og FN. Nasjonens høykommissær. Kommissærer for flyktninger og menneskerettigheter.

I mellomtiden har 12 land og EU i fellesskap oppfordret Taliban til å oppheve forbudet mot kvinnelige hjelpearbeidere og la kvinner og jenter gå tilbake til skolen.

Uttalelsen ble gitt av utenriksministrene i Australia, Canada, Danmark, Frankrike, Tyskland, Italia, Japan, Norge, Sveits, Nederland Bas, Storbritannia, USA og EU.

Forbudet mot kvinnelige hjelpearbeidere «utsetter millioner av afghanere som er avhengige av humanitær hjelp for å overleve», heter det i uttalelsen.

Fire store globale grupper, hvis humanitære bistand har nådd millioner av afghanere, sa søndag at de stanser operasjoner fordi de ikke var i stand til å kjøre programmene sine uten kvinnelig stab.

FNs uttalelse sa at forbudet mot kvinnelige hjelpearbeidere «kommer på et tidspunkt da mer enn 28 millioner mennesker i Afghanistan … trenger hjelp for å overleve mens landet sliter med risikoen for hungersnød, økonomisk nedgang, fastgrodd fattigdom og en brutal vinter .

FNs hjelpeorganisasjoner og -grupper, inkludert World Vision International, CARE International, Save the Children US, Mercy Corps og InterAction, lovet å «forbli standhaftige i vår forpliktelse til å gi uavhengige, prinsipielle og livsviktige til alle kvinner, menn og barn som trenger det .»

Taliban tok makten i august i fjor. De forbød i stor grad jenters utdanning da de hadde makten for to tiår siden, men sa at deres politikk hadde endret seg. Den Taliban-ledede administrasjonen har ikke blitt anerkjent internasjonalt.