KØBENHAVN, Danmark (AP) – Danmarks eneste utenlandske adopsjonsbyrå sa tirsdag at det er «nedskalert» sine aktiviteter for å legge til rette for internasjonale adopsjoner etter at et statlig byrå reiste bekymring for dokumenter og fabrikkerte prosedyrer som maskerte barns biologiske opprinnelse i utlandet.

Privat byrå Danish International Adoption har arrangert adopsjoner på Filippinene, India, Sør-Afrika, Thailand, Taiwan og Tsjekkia. Forrige måned suspenderte et ankepanel DIAs arbeid i Sør-Afrika på grunn av tvil om byråets overholdelse av juridiske standarder.

Det danske byrået kunngjorde at de trekker seg fra den internasjonale adopsjonssektoren samme dag som Norges øverste regulator anbefalte å stanse all utenlandsadopsjon i to år, i den avventende etterforskningen av flere angivelig ulovlige saker.

I årevis har noen familier i Europa, USA og Australia med barn som er adoptert i utlandet, slått alarm om svindel, spesielt når det gjelder babyer som feilaktig er registrert som foreldreløse som er forlatt selv om de har foreldre bosatt i opprinnelseslandet.

Noen adopterte rapporterte forfalskede dokumenter for å fremskynde overføringen til et fremmed land eller forberedt på en måte for å skjule sin bakgrunn eller gjøre dem vanskelige å spore. Internasjonale lover, inkludert Danmarks, oppfordrer generelt til å holde barn i opprinnelseslandet når det er mulig.

Det danske sosialdepartementet kalte nedleggelsen av DIA, som også hadde jobbet med partnerbyråer i Sør-Korea, Colombia og andre land, «den alvorligste krisen innen adopsjon det siste tiåret.

– Når vi hjelper et barn med å bli med i en ny familie på den andre siden av jorden, må vi ha den nødvendige sikkerheten for at adopsjonen gjennomføres riktig i forhold til de biologiske foreldrene, sa sosialminister Pernille Rosenkrantz-Theil.

I løpet av det siste tiåret har internasjonal adopsjon i Danmark gått ned. Det var rundt 400 til 500 barn per år på 1970-tallet og 20 til 40 adopsjoner de siste tre årene, ifølge DIA.

I Norge sa Kjersti Toppe, barne- og familieminister, at hun mener det er behov for ytterligere undersøkelser og ba Barne-, ungdoms- og familiedirektoratets familie om å gjøre det.

– Adopsjoner skal være trygge, sunne og til barnets beste, sa Hege Nilssen, direktør i Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet, i en melding. «Vi mener at risikoen for ulovlighet er reell. »

Ledelsen har antydet at familier som er i tidlig fase av en adopsjonsprosess vil få fullføre prosessen, men kun etter en vurdering fra etaten. Par som har blitt matchet med et barn fra Sør-Korea vil også få fortsette.

Ifølge nasjonal statistikk kommer flertallet av adopterte barn i Norge fra Sør-Korea, Taiwan, Thailand, Filippinene og Colombia.

Tidligere denne måneden sa ledelsen at en gjennomgang av adopsjonssystemet var nødvendig etter medieoppslag om ulovlige adopsjoner. Den norske avisen VG rapporterte at barn på Filippinene hadde blitt solgt og gitt falske fødselsattester.

I november suspenderte ledelsen også adopsjoner fra Madagaskar, med henvisning til mangel på sikkerhet for å sikre at de ville bli «utført i samsvar med internasjonale adopsjonsprinsipper.»

Norge har tre private adopsjonsbyråer. Verdens Barn håndterer adopsjoner fra Thailand, Sør-Korea og Sør-Afrika; InorAdopt arrangerer adopsjoner av barn fra Ungarn, Taiwan, Bulgaria og Tsjekkia; og Adopsjonsforum legger til rette for adopsjoner av barn fra Filippinene, Colombia og Peru.

Sveriges eneste adopsjonsbyrå kunngjorde i november at de suspenderte adopsjoner fra Sør-Korea etter påstander om forfalskede dokumenter om barnas opprinnelse adoptert fra asiatisk land.