Informasjon vedrørende stans av transaksjoner ifm






Bermuda, 14. mars 2023: Det vises til pressemeldingen utstedt av Cool Company Ltd. («CoolCo» eller «Selskapet») den 14. februar 2023 angående selskapets offentlige innlevering av en registreringserklæring til United States Securities and Exchange. Kommisjonen skal notere sine ordinære aksjer på New York Stock Exchange («NYSE») og 10. mars 2023 angående avslutningen av den regulatoriske gjennomgangsprosessen for notering på NYSE og oppdatering om suspensjon av handel.

I forbindelse med noteringen av selskapets aksjer på NYSE og for å lette overføringen av selskapets aksjer mellom NYSE og Euronext Growth Oslo, vil selskapet endre registreringsstrukturen for sine aksjer («Omregistreringsprosessen»). En handelssuspensjon i selskapets aksjer vil være påkrevd som en del av omregistreringsprosessen (“Handelssuspensjonen”). I tillegg vil selskapet endre sin mnemoniske kode på Euronext Growth Oslo fra «COOL» til «CLCO» fra og med 17. mars 2023.

Detaljer om stans av handel med CoolCo-aksjer

På grunn av de tekniske oppgjørskravene til Euronext Securities Oslo («VPS»), verdipapirsentralen i Norge hvor aksjene i Selskapet er registrert, vil suspendering av handel være nødvendig fra 15. mars 2023 til 16. mars 2023 inkludert . Oslo Børs har godkjent selskapets anmodning om handelsstans.

Under handelssuspensjonen vil selskapets aksjer bli midlertidig suspendert fra handel på Euronext Growth Oslo. Fra perspektivet til en investor som eier selskapets aksjer i VPS, vil den siste oppgjørssyklusen for aksjer handlet før suspendering av handel finne sted 16. mars 2023. Investorer som handler selskapets aksjer før starten suspenderte handler må ikke godta oppgjørsperioder som vil sørge for oppgjør etter 16. mars 2023. Enhver slik handel med oppgjør etter 16. mars 2023 bør kanselleres.

Etter fullføring av omregistreringsprosessen vil handelssuspensjonen avsluttes og selskapets aksjer vil gjenoppta normal handel, som forventes å skje fra og med handelsstart 17. mars 2023.

Nedenfor er forventet tidspunkt for handelsstopp:

  • 14. mars 2023: Siste dag for notering av Selskapets aksjer på Euronext Growth Oslo før suspensjon av noteringer. Alle handler gjort 14. mars 2023 må utføres med vanlig oppgjør T+2 eller kortere.
  • 15. mars 2023: Suspensjon av handel på Euronext Growth Oslo.
  • 16. mars 2023: Suspensjon av handel på Euronext Growth Oslo. Omregistreringsprosessen skal være fullført.
  • 17. mars 2023: planlagt slutt på handelssuspensjonen og selskapets aksjer vil gjenoppta sin normale notering fra start av notering på Euronext Growth Oslo.

Det kreves ingen handling fra en investor som har aksjer i VPS som en del av handelssuspensjonen, og investorenes beholdning vil fortsatt bli registrert i VPS.

Det vises til pressemeldingen publisert av Selskapet 14. februar 2023 for mer detaljer om virkningene av Omnoteringsprosedyren på prosedyrene for å utøve aksjonærrettigheter mv.

Ticker endring detaljer

Som en del av noteringen av selskapets aksjer på NYSE, vil selskapets mnemoniske kode på Euronext Growth Oslo endres fra “COOL” til “CLCO”. Endringen trer i kraft fra og med 17. mars 2023.

OM COOLCO

CoolCo er en eier, operatør og leder med fokus på veksten av drivstoffeffektive flytende naturgass (“LNG”)-skip. Gjennom sin integrerte interne fartøystyringsplattform gir CoolCo befraktere og tredjepartseiere av LNG-fartøyer moderne og fleksible styrings- og transportløsninger, og gir en lavutslippsform for energi som støtter avkarboniseringsinnsats, økonomisk vekst, energisikkerhet og kvalitet av livsforbedringer. CoolCo har til hensikt å utnytte sine bransjerelasjoner til å foreta ytterligere oppkjøp av in-service LNG-skip og for å selektivt forfølge nye byggemuligheter.

Ytterligere informasjon om CoolCo er tilgjengelig på www.coolcoltd.com.

For mer informasjon, vennligst kontakt:

ir@coolcoltd.com

Fremtidsrettede uttalelser

Denne pressemeldingen inneholder fremtidsrettede uttalelser som inkluderer uttalelser angående selskapets planlagte notering på NYSE, inkludert forventet tidspunkt for dette og planer angående endringer i vår aksjeregistreringsstruktur, inkludert en forventet suspensjon av handel og forventet tidspunkt for dette, vår virksomhet og andre ikke-historiske utsagn. Fremtidsrettede utsagn identifiseres vanligvis med ord eller uttrykk, for eksempel «om», «tror», «forventer», «planlegger», «mål», «mål», «strategi» og uttrykk lignende eller fremtidige eller betingede verb. som «kan», «vil», «bør», «kunne» og «kunne». Fremtidsrettede uttalelser er basert på våre nåværende estimater eller forventninger om fremtidige hendelser eller fremtidige resultater og er gjenstand for risiko og usikkerhet, og faktiske resultater kan avvike vesentlig fra de som er indikert av slike uttalelser, inkludert risikoene beskrevet i avsnittet med tittelen «Risikofaktorer, » i CoolCos registreringserklæring på skjema 20-F arkivert til SEC 7. mars 2023, som inneholder tilleggsinformasjon om faktorer som kan påvirke faktiske resultater, inkludert risikoer for vår bransje, forretningsdrift, finansiering og likviditet, regulatoriske og andre risikoer beskrevet i registreringsoppgaven. De fremtidsrettede uttalelsene inkludert i denne pressemeldingen er laget og basert på informasjon tilgjengelig på tidspunktet for publisering, og selskapet påtar seg ingen forpliktelse til å oppdatere noen fremtidsrettede uttalelser.

Denne informasjonen er underlagt offentliggjøringskravene i EU-forordning 596/2014 (MAR), artikkel 19 nr. 3 og § 5-12 verdipapirhandelloven.

Swithin Fairbairns

"Popkulturfan. Kaffeekspert. Baconnerd. Opprørende ydmyk formidler. Vennlig spiller."

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *