Det norske utenriksdepartementet sa til Prishtina Insight at Serbia var ansvarlig for fengselsforholdene i Serbia, etter rapporter om at en kosovoalbaner fra Peja, en norsk statsborger, døde i et serbisk fengsel.

Kosovo og norske medier rapporterte om døden til en kosovoalbaner fra Peja, Artan Zymberi, også en norsk statsborger, i et fengsel i Serbia.

30. november, Norske medier rapporterte at en norsk statsborger hadde dødd i et serbisk fengsel.

I Kosovo var det rapporter at mannen var Artan Zymberi, en norsk statsborger av kosovoalbansk opprinnelse som ble dømt til tre års fengsel i Serbia og som etter å ha sonet mer enn ett år døde under uklare omstendigheter i Sremska Mitrovica fengsel i Serbia.

Det norske departementet sa til Prishtina Insight at det var kjent med døden til en norsk statsborger i Serbia.

«Den norske utenrikstjenesten informerte de pårørende og ga konsulær bistand til familien,sa Lars Gjemble i departementet.

Utenrikstjenesten har på grunn av norsk taushetslovgivning ikke kunnet kommentere konsulære forhold til andre enn de direkte involverte, ifølge departementet.

«Lokale myndigheter er ansvarlige for fengselsforholdene i Serbia, inkludert helse og sikkerhet til internerte,» la han til.

Prishtina Insight sendte spørsmål til det serbiske utenriksdepartementet om saken, men fikk ikke svar ved publisering.

Det opplyser Serbias justisdepartement Free Radio Europe at en mann døde i et fengsel i Serbia 27. november som «nektet å bli behandlet for en sykdom han hadde».

Departementet sa at han fikk «grundig medisinsk behandling» og «regelmessige kontroller».

Zymberi, mens han sonet straffen, ble gjentatte ganger overført til et spesielt fengselssykehus i Beograd, ifølge departementet.

Han skal ha nektet medisin og mat ved flere anledninger. Sist han oppholdt seg på spesialsykehuset var fra 28. juli til 17. september i år.

Hans død skapte oppsikt, ettersom Zymberis familie hevder at han ble drept i fengsel på nasjonalt etnisk grunnlag – fordi kroppen hans bar tatoveringer til albanske og kosovariske nasjonale skikkelser, som Adem Jashari og Skenderbeu.

Zymberis onkel, Nexhat, sa at de ikke ville komme med noen uttalelse før obduksjonen av liket ble utført i Norge.

«Jeg kan ikke snakke med deg før obduksjonsresultatet. Det er mange tvil her i Norge, men vi venter på at de skal samle liket, sier Nexhat Zymberi til Prishtina Insight.

Ifølge ham skulle liket leveres tilbake til familien onsdag.

Rådet for beskyttelse av menneskerettigheter og friheter i Kosovo anbefalte familien å søke obduksjon og ytterligere ekspertise for å løse eventuelle dilemmaer eller mistanker.

Rådet sa det var underforstått at Artan Zymberi etter nyttår ville bli overført til en straffeinstitusjon i Norge for å sone resten av straffen.

Rådet understreket at Kosovo-borgere som soner straffer i Serbia, men også albanere som er statsborgere i andre land, ikke føler seg trygge i Serbia.

Ifølge dem bør en avtale mellom Kosovo og Serbia signeres så snart som mulig for overføring av straffedømte til deres opprinnelsesland i samsvar med internasjonale standarder.standarder.